Enlist Now!!! – 1/20 / Ma.K

Prace nad figurką Eddiego dobiegły końca. Jest to figurka z serii Ma.K i otrzymałem ją dzięki uprzejmości forumowego kolegi, by wziąć nią udział w projekcie grupowym. Wykonana jest z tworzywa sztucznego. Podstawkę zrobiłem przy użyciu styroduru. Plakat, gazeta oraz ulotka propagandowa zostały opracowane, a następnie wydrukowane na drukarce laserowej. Na podstawkę dodałem również paczkę papierosów wykonaną z kawałka plastiku i opracowanej przeze mnie kalkomanii. Figurkę lekko zmodyfikowałem i wzbogaciłem o balonik oraz misia – obydwa przedmioty wykonane z masy Magic Sculpt. Całość jest w skali 1/20.
I’ve finished the work on Eddie's figure. This figurine is from Ma.K series and I got it thanks to the courtesy of forum colleague to take part in the group build with it. It is made of plastic. I made the base from styrodur. The poster, newspaper and propaganda leaflet were developed and then printed on a laser printer. I also added pack of cigarettes to the stand which I made from a piece of plastic and decals that I’ve made myself. Figure was slightly modified and received a balloon and a teddy bear - both items made from Magic Sculpt. Everything is in 1/20 scale.

“Pojedynek“ Modelem miesiąca/ The Duel as a Model of the Month

Na forum internetowym Modelers Social Club, „Pojedynek” został wybrany modelem miesiąca czerwca. Tym samym otrzymałem nagrodę w postaci zestawu farb.
On online forum Modelers Social Club "The Duel" was chose as a model of the month June. For it I received award in the form of paint set.

Podstawka SBS / Base SBS

Chciałem przedstawić prosty sposób na zrobienie podstawki pod nasz model.
I wanted to show you a simple way to make a stand for your model.
Obecnie w sklepach - nie tylko tych specjalistycznych - można kupić tanie, ładne oprawki do zdjęć.
Currently in stores - not just the specialist ones - you can buy cheap and nice frames for photos.

Oprawki przedstawione na tym zdjęciu były kupione w sklepie Tesco, ale podobne można nabyć też w IKEA oraz innych sklepach.
Frames shown in this picture were bought in Tesco store, but similar can be purchased also at IKEA and other stores.
Pracę nad podstawką rozpoczynamy od wyjęcia szybki oraz usztywniającego tyłu. Następnie musimy się zastanowić, czy chcemy podstawkę płaską czy podwyższoną. Jeśli zdecydujemy się na niską - wystarczy jej wnętrze czymś wypełnić np. balsą.
I begin work on the base by removing fasts and stiffening from the rear of the frame. Then we have to consider whether we want to stand flat or elevated. If we decide to do a low stand. We need something to fill the interior, balsa wood is easy to cut and it’s light.

Następnie wystarczy wykonać podłoże takie, jakie chcemy, całość pomalować i podstawka gotowa.
Then simply need to make the ground work paint it and the stand is ready.

W przypadku, gdy chcemy podwyższoną podstawkę musimy wykonać ścianki podwyższenia. W tym celu wykorzystuję balsę, którą trzeba pociąć na długości wymiarów wewnętrznych ramki. Wysokość zdecyduje o tym, jak mocno podwyższoną będziemy mieli podstawkę.
If we want to make a raised stand we have to do the wall of the stand. For this purpose I use balsa wood which I cut the length of the internal dimensions of the frame. The height of those elements will decide on height of the stand.

Następnym krokiem jest ścięcie krawędzi pod kątem, co najmniej 45 stopni.
The next step is to cut the edges at an angle of at least 45 degrees.

Następnie umieszczamy je wewnątrz podstawki. Ze względu na to, że balsa jest miękka, narożniki zabezpieczam przy użyciu sztywnego papieru, a następnie całość ściągam gumką.
Then we place them inside the base. Due to the fact that balsa is soft I protected the corners by using stiff paper and I use rubber band to keep it tight together.

Teraz kleimy miejsce łączenia od wewnątrz przy użyciu kleju do drewna - najlepiej jest użyć takiego, który schnąc się kurczy, a po wyschnięciu jest sztywny. Dzięki temu bardzo rzadko powstają szpary.
Now we need to glue the binding site from the inside with wood glue - it is best to use one which shrinks and stiffens when it dries. Thanks to that very rarely any cracks appear.

Po wyschnięciu kleju zdejmujemy gumkę i wypełniamy szczeliny - jeśli jakieś powstały - oraz szlifujemy, jeśli jest to potrzebne. Ostatnim krokiem jest pomalowanie naszej podstawki. Jeśli chcemy ją dodatkowo wzmocnić, możemy wkleić trójkątne narożniki, które nie tylko całość usztywnią, ale też ułatwią wypełnianie wnętrza podłożem.
When the adhesive dries we remove the rubber band. We now fill any cracks if any appeared and the grind it if needed. The last step is to paint our stand. If we want to further strengthen it, we can glue triangular corners that not only stiffen the whole thing, but they will also help fill the interior.

A o to przykład tak wykonanej podstawki z wysokimi bokami.
And here is an example of such a base that is elevated.

Eddie – 2

Podstawka została w większej części pomalowana. Dodałem na niej trochę śmieci w postaci gazety, ulotki, paczki papierosów i papierków.
I’ve painted the stand I also added a bit of rubbish on it like newspaper, leaflet, packs of cigarettes and papers.

Zacząłem również malowanie skóry na figurce.
I also began painting the skin of the figure.

Eddie - 1

Na forum modelarskim Maschinen Kruger odbywa się projekt grupowy pod hasłem Eddie, czyli figurką, którą można uznać za kultowa w tematyce Ma.K. Dzięki formowemu koledze JSAN9, który przesłał mi jedną ze swoich figurek mogę wziąć udział w tym projekcie z własną wersją tej figurki.
On Maschinen Kruger Modeling forum there is a group build called Eddie, the figure which is classic considered classic in Ma.K. Thanks to JSAN9 whom send me one of his spare figurers I’m able to take part in this GB with my own version of this figure.
Planuję zrobić dość prostą scenkę z chłopczykiem (Eddie’m) patrzącym na plakat propagandowy.
I plan to do simple scene with this boy (Eddie) looking on a propaganda poster.

Oto zdjęcie figurki przed rozpoczęciem prac.

Here is a picture of the figure before assembly.

Zdjęcie złożonej figurki na złożonej podstawce.

Photo of the assembled figure with a base.

Podstawka ze zrobioną fakturą i detalami, przed malowaniem oraz z wydrukami plakatu w tle.
Textured base with added details before painting and with printed poster in the background.

Pojedynek / The Duel -54mm

Od początku ukazania się serii Warlord Saga wypuszczonej przez Andrea Miniatures figurki w niej się znajdujące były na bardzo wysokim poziomie i zwracały uwagę ilością detali oraz dynamicznymi pozami. Jak tylko ukazał się figurka Beelphegor’a to bardzo chciałem ją zrobić, ale nie na osobnej podstawce tak jak w zestawie, ale na większej scence razem inną figurką. Idealnie do tego pomysłu nadawał się Elf Ithandir. Jako miejsce pojedynku tych dwóch postaci wybrałem mostek w ruinach jakiegoś starego górskiego miasteczka. Figurki są w skali 54mm i wykonane są z białego metalu.
Since the beginning of the Warlord Saga series released by Andrea Miniatures figures from it where on a very high level, with great amount of detail and dynamic poses. As soon as the Beelphegor figure appeared I wanted to do it, but not standing on its own like in the set, but on a larger scene with another figure. Ithandir fit this idea ideally. As a place of duel of those two characters I chose a bridge in the ruins of an old mountain city. Both figures are in 54mm scale and are casted in white metal.

Cylon Raider - 1/32

Ukończyłem model Cylońskiego Raider z nowej serii Battlestar Galactica. Produkowany jest on przez firmę Moebius Models w skali 1/32 i wykonany jest z plastiku.
I’ve finished Cylon Raider kit from the new series of Battlestar Galactica. It is produced by the Moebius Models in 1/32 scale and it is made in plastic.

Zestaw wzbogaciłem o oświetlenie silników i „oka”, oprócz tego wprowadziłem drobne poprawki w liniach podziału paneli na górze pojazdu, które producent zrobił trochę za krótkie. Zmieniłem również podstawkę dodając pojemnik na zasilanie i wprowadzając wzór nawiązujący do samego model. Ostatnim dodanym elementem były kalkomania z nazwą modelu nałożona na podstawkę.
I’ve enriched the kit with a set of lights for engines and his "eye", I also did some minor changes in the panel lines on the top of the vehicle as the manufacturer made them a little too short. Then I added container to the base in which I hid energy supply for the lights and I scribed some lines which would look as the ones on the kit. The last feature added was decal with the name of the model applied to the base.

Model ma jedną wadę, którą jest jego przednia szybka. Niestety w moim zestawie nie najlepiej on pasowała, więc polecam przymierzyć ją zawczasu i ewentualnie poprawić pasowanie.
The kit has one drawback, which is the front window for the eye. Unfortunately, in my kit it didn’t fit to good, so I recommend trying it beforehand and improve fitting if possible and necessary.

Filmik obrazujący działające oświetlenie.
Video with lights on.

">