środa, 31 grudnia 2014

The Strider - 54mm

Obieżyświat, czy po prostu Aragorn. Figurka pochodzi z trudno dostępnego zestawu pod nazwą The Untamed z firmy Andrea Miniatures. Jest w skali 54mm i wykonana została w białym metalu. Została przeze mnie pomalowana głównie przy użyciu farb olejnych, ale też z pewnym udziałem akrylowych. Podstawka wzbogacona o bluszcz oraz hubę. Dodatkowo na pod stawce umieściłem imitację jedynego pierścienia, który nabyłem tanio na aukcji internetowej.
Strider or just Aragorn. This figure is from Andrea Miniatures and is rather hard to get now a days. Original it’s called The Untamed. It’s made in white metal and it is in 54mm scale. I’ve painted it mainly with oil paints but with some use of acrylics also. Base was enriched with ivy and rot fungus. Also I’ve added to the base the one ring imitation. Which I bought cheaply on internet auction. 






wtorek, 23 grudnia 2014

Wesołych Świąt/ Marry Christmas

Życzę wszystkim Wesołych Świąt.
I wish you all Marry Christmas. 

niedziela, 7 grudnia 2014

Walizka Transportowa/Transport Case

Jakiś czas temu stałem się posiadaczem skrzynki do transportu modeli oferowanej przez firmę Hobby Zone. Ja wybrałem tą większą opcje skrzynki, w którą można zmieścić trochę więcej figur.
Some time ago I acquired case for transporting model kits and figures. It’s made by Hobby Zone company and it is available in two sizes. I chose the bigger one. 
Tak wygląda zawartość paczki, którą otrzymujemy.
This is the content of the package that we receive. 


W trakcie budowy postanowiłem dokonać drobnych zmian, które pozwolą mi przenosić większą ilość wyższych modeli. W tym celu konieczne było wycięcie półki pod szufladami.
During assembly I decided to make small changes which will allow me to transport more and higher models. For this removal of some sections was necessary. 



Po wycięciu zbędnego elementu całość przyciemniłem bejcą oraz zabezpieczyłem podkładem wiążącym do drewna. Gdy już wszystko wyschło całość zmontowałem.
After cutting what’s necessary I tinted it with mordant and sealed it with Wood primer. When that dried I assembled the case. 

Przed finalnym zabezpieczeniem skrzynki lakierem chciałem ją jeszcze wzbogacić o logo mojego bloga modelarskiego, klubu, producentów oraz fora.
Before the final layer of lacquer I wanted to add some additional details like logo of my modeling blog, club, some producers and forum.


Gdy już wszystkie dodatkowe oznakowania naniosłem całość zabezpieczyłem lakierem.
After applying all additional things I sealed everything with hard Wood lacquer.




Tak przedstawia się skrzynka w opcji z niższymi modelami na dwóch półkach bez szuflad oraz z wyższymi na jednej półce i z szufladami.
This is how it looks like in both options. One with two shelves with without drawers. Second one with one shelve with higher models and with drawers. 


Produkt jest wykonany pierwszorzędnie i jest bardzo przydatny jeśli się poruszamy gdzieś z naszymi modelami. Jak na przykład na zawody modelarskie. Gorąco polecam ten jak i inne produkty tego producenta. Są tego warte.
This product is first class. It’s very helpful for carrying your kits for example for model contests. I strongly recommend this and other products of this company. They are worth it.

sobota, 15 listopada 2014

Weekendowe Malowanie II

Chciałbym wszystkim podziękować za miłe spotkanie i super towarzystwo. Liczę też, że uda nam się jeszcze powtórzyć takie spotkanie i może tym razem na dłużej byśmy się spotkali. Ja jak zwykle zrobiłem mało zdjęć, ale dwa poglądowe są:
I would like to thank everyone for a great meeting and fantastic atmosphere. I also hope that we will be able to meet like this again. As usual I only made few photos and here are two pictures from the painting session:



A oto efekt moich dalszych prac nad rzeczami zaczętymi już na poprzednim spotkaniu.
Here is the effect of my work on two things that I started on the previous meeting. 

wtorek, 11 listopada 2014

The Untamed - II

Kilka kolorów już nałożonych, ale jeszcze nic nie jest finalnie skończone.
Few colors have been laid but nothing is finished yet. 

piątek, 24 października 2014

The Untamed - I

Na forum SMA trwa projekt grupowy o tematyce filmowej i telewizyjnej. Ja postanowiłem wziąć udział z figurką Aragorna wydaną przez Andrea Miniatures. Niestety z braku czasu dopiero, co udało mi się położyć podkład, ale mam nadzieje, że wkrótce uda mi się nadgonić zaległości.
Lately on SMA forum there is Modeling the Movies Group Build in which I decided to take part with Aragorn figure released by Andrea Miniatures. Unfortunately because I’ve been busy lately I only managed to assemble it and prime it. But I hope to make up the lost time soon.

poniedziałek, 13 października 2014

Podręczny Stojak Modelarski/Painting Tools Stand

Jedną z kolejnych rzeczy, które ostatnio znalazły się na moim warsztacie jest „stojak” z firmy Hobby Zone. Stojak ten mieści cztery farby lub specyfiki, sześć pędzli lub narzędzi oraz kubeczek z wodą lub jakimś innym środkiem czyszczącym. Otwory pod farby pozwalają na przechowywanie różnego rodzaju farb i chemii dzięki dwóm średnicom otworów. Otwory pod pędzle i narzędzia też są dość duże, dzięki czemu nie będziemy mieli problemu by trzymać w nich rzeczy o grubych uchwytach. Stojak też znacząco zmniejsza prawdopodobieństwa przewrócenia któregoś z pojemników i wylania jego zawartości.
Another thing that found its place on my workbench is painting tool stand from Hobby Zone. It allows to keep inside four bottles of paint or other type of chemistry. Six brushes or other kind of tools. One cup for water or other solvent. Thanks to two sizes of holes you can store different types of jars. Holes for brushes or tools are rather big which will allow you to put there even those with rather thick handle. Stand also minimizes the danger of tipping over jars and spilling its content.

Jako, że ja raczej nie używam kubeczka, a małych tacek firmy Mr.Hobby to postanowiłem trochę zmodyfikować stojak na moje potrzeby. Wywierciłem otwory w części przeznaczonej na pędzle/narzędzia tak by była ona demontowana. W otworach osadziłem magnesy neodymowe, a w otworze na kubek umieściłem krążek z balsy o grubości 1 cm. Dzięki temu krążek można wyjąć, górną cześć uchwytu domontować na magnes.
As I rather use Mr. Hobby paint trays instead of a cup I decided to modify the stand for my needs. I drilled holes in the section designed for tools. In the holes I’ve put neodymium magnets which allow me to mount and dismount the upper part of the holder. In the hole for cup I’ve put 1cm thick balsa disc. Thanks to this I can take out the disc and mount the upper part of the holder whenever I want.
Te modyfikacje pozwalają wykorzystywać stojak na dwa sposoby. Dzięki czemu idealnie nadaje się na moje potrzeby podczas robienia zabrudzeń na modelach.
Those modifications allow me to use the stand in both ways. Which is great when I’m doing weathering on my kits.
Stojak można nabyć Tutaj. Polecam.
The stand is available Here. I recommend it.

sobota, 4 października 2014

Zakupy/Shopping

Część dzisiejszych zakupów.
Part of today's shopping.

czwartek, 18 września 2014

Spawacz/Welder

Ostatnio skończyłem popiersie spawacza. Było ono wypuszczone przez firmę JMD Miniatures w skali 1/10. Popiersie jest żywiczne i obecnie trudno dostępne. Oryginalnie pochodzi ono z serii Science Fiction, a bohater posiada na fartuchu emblemat w kształcie ptaka. Ja postanowiłem go jednak usunąć. Całość była malowana przy użyciu farb olejnych i akrylowych.
This is a bust I’ve finished recently. It was released by JMD Miniatures company in 1/10 scale. Bust was casted in resin and is rather hard to get now a days. Originally it was from Science Fiction line and had a bird like emblem on apron. I decided to remove it. It was painted with the use of oil and acrylic paints.









Nowe Rzeczy/New Things

Ostatnio nabyłem kilka rzeczy.
Recently I purchased those things.


Komorę bezcieniową.
Light tent.


Vespe z firmy Diopark.
Vespe from Diopark.


Nowy numer czasopisma o wyścigach Super GT.
New issue of magazine about Super GT races.

Lotnisko w Łasku/ Łask Airfield

Trochę zdjęć z wyjazdu do 32 Bazy Lotnictwa Taktycznego w Łasku.
Few photo from trip to 32 Tactical Aviation Base in Łask.