Wieszaki na farby/ Paint Hangers

Planując przebudowę i przeorganizowanie stanowiska pracy na warsztacie. Chcę też również zmienić miejsce, w którym przechowuje farby. Idealnym rozwiązaniem okazały się wieszaki oferowane przez firmę Hobby Zone. Dostępne są one w dwóch rozwiązaniach: jednym pod farby Vallejo oraz drugim pod farby w pojemnikach o większej średnicy.
As I plan to re-organize my work space in near future I also want to change the place where I store my paints. Best choice for that were paint hangers offered by Hobby Zone company. They are available in two options. One that is designed especially for Vallejo type paints and the second one for paints in bigger containers.

Po dokładnym policzeniu i rozplanowaniu wyszło mi, że potrzebuje 6 takich wieszaków i taką ilość nabyłem. Wieszaki są bardzo ładnie zapakowane i zabezpieczone by nie uległy uszkodzeniu w trakcie transportu.
After careful count of the amount and types of paints that I have I decided that I need six paint hangers. They are all nicely packed individually so that they will not get damaged during the transport.

Wieszaki wymagają samodzielnego złożenia, ale są one proste i łatwe do montażu. Polecam najpierw złożenie wieszaka beż użycia kleju w celu opracowania najdogodniejszej dla nas metody montażu. Dopiero później proponuje złożyć go jeszcze raz tym razem z wykorzystaniem kleju. Dzięki temu cały proces przebiegnie sprawnie oraz czysto.
Paint Hangers require assembly but they are really easy to put together. I encourage to test fit it without glue at first so that you get familiar with assemble and chose the easiest way for you to assemble them with glue. This will allow you to put it together not only quickly but also cleanly.

Tak oto prezentują się moje wieszaki, które teraz będą czekały na przymocowanie na zmienionym stanowisku pracy.
This is how my paint hangers look after assembly and now they will be waiting to be mounted in the new work place.

Wiem, że na pewno nie będzie to mój jedyny zakup w tej firmie i gorąco polecam ich produkty wszystkim, którzy chcą zaprowadzić porządek na swoim stanowisku pracy. Szeroka oferta, która cały czas jest powiększana na pewno pozwoli każdemu odpowiednio zmodyfikować swój warsztat.
I know it’s not going to be my last purchase in this company. I also highly recommend their products to everyone who wants to reorganize and/or bring order to their work place. Still growing verity of products offer by the company will surly allows anyone to find something to fit their needs.


Kolejne zdjęcia wieszaków już po montażu na nowym stanowisku.
Next photos of the hangers will be on the new work bench.